Fansubbed by WITH S2
من ?را? هميشه ازت محافظت ميکنم
«قسمت 9»
من برات عوض ميکنم .
من داستان خودم را برات ميگم
در باره زمان طولاني که با تو نبودم
من خيلي متاسفم,به خاطر اينکه من چيز?i برا? گفتن ندارم که تو را بخندونه
متاسف نباش,حالا متوني گريه کن?.
تو به اندازه کافي تحمل کرد?.
? کتاب را ميبندم من..
کتاب,تو...
من ازت محافظت ميکنم.. براي هميشه.
اين چيه?
فلفل قرمز.
براي بدنت خوبه.
نميدوني?
فلفل قرمز?
البته ميدونم!
سري قايمشو!
Why am I always getting picked on?
اوه حتي از مامان هم چاقتره.
ميري خريدي
بله.
خيلي بهت مياد!
چ??
داداش, از حالا به بعد, مشکي نپوش.
قرمز خيلي عاليه.
اينطور نيست?
چند ثانيه.
بله رئيسي
من همين الان ميرم هتل
من تسليم ميشم.
من به هيچکسي چيزي نميگم در مورد رابطمون.
لطفأ بزار برم.
چقدر ناميد.
بيا بعدأ در مورد اين صحبت کنيم.
من اومدم هانا را ببينم.
امروز نيومده
نه با يوکيه?
ديگه به تو ربطي نداره
تسليم شدي
پس ديگه هيچ احساسي براي هانا نداري
برگرد
هيچوقت روي هانا تسليم نشو
يوکي و هانا هيچجوري نمي تونند با هم باشند
من اينطور کردم
آسونتر ميشه اگه من کمکت کنم
تو اينطور فکر ميکني
بدو
هانامن خيلي خستم
تمام چيزي که نياز دارم اينه که تو کنارم باش?
تمام چيزي که مي خوام تو هست?
چرا اينقدر براي من سخته
دادش برف را دوست داري
هانا برفو دوست داره
مي خموام ديگه دروغ نگم
مي خوام بلند داد بزنم دوست دارم
like the way I used to.
But I was being selfish then.
هانا
دوست دارم فکر ميکردم که ديگه نمي تونم اينو بگم
فکر م?کردم که دارم دوباره از دستت م?دم
قبل از اينکه پشيمون بشم مي خوام هانا اينو بهت بگم
لطفأ چيزي که بهت گفتم را قبول کن
دوست دارم
چرا هيچي نميگي
تو هم منو دوست داري؟
هانا...
مشکلي نيست
فهميدم
خيلي وقت پيش تو هم اين وگفته بودي اما من چيزي در جواب آن نگفتم
من به حرفي که زدي اهميت نميدم.
اگه بگب نه مشکلي نيست
من دوست دارم
من براي دوست داشتن تو شايسته نيستم.
بهت ميگم که چطور زندگي ميکنم و چيکار ميکنم... حتي به نظر غير ممکن مياد.
- پس.. - پس..
پس من ميخوام حتي بيشتر دوست داشته باشم
من به گذشته اهميت نميدم.
نمي خوام در مورد آينده نگران باشم
من ميخوام فقط به الان فکر کنم
من دوست دارم دادش
هانا
صورتم قرمز شده؟
چشاي تو قرمزشده
واقعأ قرمز شده
Uh-oh.بيا اينجا
تو خيلي قرمز شدي
بايد چيکار کنم؟
من نمي تونم پاکش کنم
تمام کلمه هايي را که گفتم با تمام وجود قبول کن
دوست دارم
خيلي سرده
من گفتم سرده
سريع . بيا
چرا اينجا انقدر گرمه؟
من ميتونم اينجا بخوابم .درسته
ميرم بخوابم
عجله کن.بيا تو
بخواب
خوابيدي؟
نه
از من نميترسي؟
نه
من واقعأ عجيب بودم
همه فکر ميکردند من خارقلعاده
بنابراين. من فکر کردم عجيب هستم
تو تنها کسي هستي که اينطور فکر نميکرد
اولين باري که ما همديگر را ديديم تو گفتي.داداش دوست دارم
به همين دليل من تونستم با درد کنار بيام
هانا تا حالا
يک نفرهست که کسي مثل منو دوست داره
با اون باور,من ميتونستم زندگي کنم.
تو گفتي نترسيدي
نترسيدم
ميتونم بشنوم
چيرو؟
ضربان قلبتو.
ضربان قلبي را که براي من تپش ميکنه
تا وقتي که اين صدا اينجا هست.حتي اگر بايستد دوست خواهم داشت...براي هميشه
بهم بگو تو هم که دوستم داري
بخواب
This weekend, our graduating class is visiting our hometown. بزن بريم
داداش من ميتونم با يونساه برم
خوب من مطمئن نستم که اون بتونه بياد يا نه
هي.تو نميتوني فراموش کني قولي را که دادي to show Yoonsuh oppa to me, نميتوني
هر جوري شده بيارش
هرجوري که شده
من يک چيزي ميخوام
machine to pull my thoughts together.
نه صبر کن. فرصت ميخوام
به هر صورت به هم ربطشون ميدم
ربط...ميخواي.ميخواي.ميخواي
باشه.باشه.باشه.باشه
باشه...
اون هر روز ميومد ببينه تو اومدي يا نه
هانا کجاست؟اينجائه؟
شجاع باش.
بايد تويه دوست داشتن شجاع باشي
لطفأ بهترين کارتو بکن
تو هم همينطور
صبح بخير.
اينجا.
I was going to give you this during your coming-of-age ceremony.
وقت کشي فکر خوبي نبود
الان هم خوب نيست
اما لطفأ اينو بگير
اگر چه من نمي دونم اين چيه.
نمي تونم قبولش کنم
منم همينطور
بگيرش.
منم ميخوام اينو بهت بدم
اما تو نميخواي قبولش کني
من خريدمش و فکر نميکنم ديگه پسش بگيرن
حدس ميزنم اينو بعدأ بدم به يکي ديگه
خوشحالي؟
فکر ميکنم فقط ازش دورم
احساس خوبي نميکنم حتي اگر تو فکر کني خوشحالم
متاسفم.
متاسف نباش
منم خوشحال بودم چون تو هم اومده بودي اينجا
خوشحال باش.
واقعد منظورم اين بود.
من تصميم گرفتم
فردا خودم را به پليس معرفي کنم
نميدونم که چقدر طول ميکشه بيرون بيام اما ميخوام رابطمون اينجا تمم شه
متاسفم
من با تو خوشحال بودم .رئيس
داداش؟
هانا؟
بيا شامو با هم تو خونه بخوريم - باشه
امروز يک هديه برام بخر
چرا؟
چون ميخوم يک هديه بگيرم
باشه چي ميخواي؟
جوراب
جوراب؟
امروز روزه خاصيه
آخرين روز
هر روز برامون همونطور تموم ميشه که شروع ميشه
جوراب
فکر ميکردم ميخواي براي . براي همين قافلگير شده بودم
اگه من اول مردم چي؟
ميخواي بميري؟
من سنم از تو بيشتره
مثل کسايي هستي که ميخوان خيلي عمر کنند
اما تو هميشه در قلب من زنده اي.
Ta-da!
وقتي داري پيراشکي ميخوري به سوسه فلفل نياز داري؟
باشه.بخور!
بخاطر اينکه تو خيلي خوشکل?
مي دونستم اين اتفاق ميفته
Ta-da!
حالا من هميشه جوراب ميپوشم پبه ياد تو
متاسفم.
براي چي؟
بخاطر اينکه نتونستم تو را بيشتر خوشحال کنم
نه
من خيلي خوشحالم که نگرانم
يک آرزو بکن.
I'll make it come true.
ميخوام با تو برم شهرمون
My graduating class is going.
بيا با هم بريم
هميشه ميخواستم با تو برم
اگه نمي توني.مشکلي نيست
بريم يک عکس بگيريم
1, 2, 3.
تو اين عکس من خيلي زشت افتادم
حالا که تو خوب افتادي.تو نگهش دار
رئيس
هانا
بريم داخل
داداش يونساه داره مياد.اون قول داره
جدي؟
عجله کن . يونساه اومد
هانا
هانا؟
داداش؟
کي رفت?؟
قطار داره ميره زود بيا
اول تو برو . من بعدأ ميرم
منتظر ميمونم. نگران نباش
بيا با قطار بعدي بريم
نه.منتظر نباش
پس تو بعدأ مياي؟
آره
اما منو درک ميکني اگه زياد منتظر موندي؟
Huh?
منتظر ميمنونم
داداش يک ساک بگير وقتي داري مياي.يک ساک خوشمزه
بيا بريم شاه و پريه خودمون
خيلي خوب
بايد بيا. بايد
مطمئنأ
بيا بس کنيم
هيچ چيزي نمي خواي به من بگي؟
هيچي؟
دوست دارم.
دوست دارم
Protect oppa.
تو را زياد منتظر نميزارم
تا وقتب بتونم پاک در کنارت بمونم
منتظر باش.
يوکي.نميتوني؟
اگه تسليم بشي . ميميري
يوکي
يوکي.يوکي
يوکي
نه..
بيدار شو..
بيدار شو
نميتوني بميري
نه
نه..
نه
بيدارشو
تو نمردي .مگه نه
نميتوني بميري.بيدارشو
تو نمردي.مگه نه؟
نمير دستگير شدي
نمردي مگه نه
من بايد با تو تسليم شم
من به هانا گفتم منتظر باشه
نميتوني بميري
اونوقت من نميتونم برم پيش هانا
شيمادا
چشماتو باز کن
خواهش ميکنم نمير.خواهش ميکنم نمير
اينقدر هانا را دوست داري؟
مي خوام با تو باشم
بعد از اينکه تسليم شدم
مي خوام با افتخار جلوي هانا ظاهر بشم
به اين ميگن عشق؟
اين کاراي احمقانه عشقه؟
حدس ميزنم حتي اگر من بميرم تو نمي خواهي منو دوست داشته باشي
برو.
من اونو کشتم
برو به خوبي با هانا زندگي کن.
چرا کشتيش
چرا کشتيشي؟ چرا کشتيش؟
خيلي سخت بود که از هانا جدا بشي.
من مجبورم دوباره از اون جداشم
انتظار اون بيشتر طول ميکشه
تو هيچ وقت اونجا نبودي
تا آخرش نقش بيگناها را بازي کن
تو خوب دروغ ميگي
من همه کاري کردم.
بيا بريم کره
خداحافظ
من ميخوام باتو باشم.تا مرگ
واقعأ با تو هستم نميترسم
بريم هانا
داداش واقعأ وقتي برگشتي يک ساک با خودت بيار يک ساک خوشمزه
بيا بريم شهر خودمون
[هانا}
اين خبر بديه بايد ظهر امروز در توکيو
جسد شيمادا پيدا شه
دو سال پيش
شيمادا ميدونست که مجبوره به خاطره مشکلات داخليه گروه سازمان يافتش بميره
در صحنه جنايت
The car associated with the assumed car accident was found,
و پليس به هان يونساه مشکوک شد يوکي ساک برام خريدي؟
براي کليده بدگمان بودم
اوان حالا دارن دنبالشون ميگردن
هانا...
اسمش يونساهه؟
و بيست سالشه
داخل کره از دبيرستان فارق التحصيل شد.
اما به اينجا آمد تا ژاپوني يا بگيره
اون برادر منه
داداش يونساه
يونساهي!؟
مي خواي يک دور بزنيم؟
هانا!هانا!
داداش اينجائي؟
داداش يونساه!هانا
بريم!
خوب نيست بيشتر از اين اينجا بمونيم
برنده يک درخواست از بازنده ميکنه
در مورد اين چي؟
تا وقتي يکي بازنده شه.
تا وقتي که يکي بازنده شه!
خوب.
داداش..
خواهش ميکنم بباز
التماس ميکنم بباز
بايد به درخواست من گوش کني
خواهش ميکنم!
بباز!
درخواستت چيه؟
با هانا ازدواج کن!
اين درخواست منه.
خواهش ميکنم.
خواهش ميکنم درک کن من چه احساسي دارم
تنها کسي که ميتونه از هانا مراقبت کنه تو هستي.
من..
يک نفرو کشته
ممنون که باختي
هانا..
با ريو ازدواج کن
اون چيکار ميکنه! اون چي ميگه؟
ترجممه کن ميکا
هانا'
با ريو ازدواج کن
هانا.
من تو رو دوست داشتم
حتي فکر کن ما قانونأ خواهر و برادر بوديم
عيب جويي از من
اونا براي من مشکلي نداشت
اون شجاعه تازه من بود.
اما من تو را با شهامت درستي دوستداشتم
اونطور که ريو دوست داشت
بدونه قيد و شرط و بدونه اعتراض
اين شهامت درسته
هر دويه شما
لطفأ منو ببخشين
من از شما دوتا ميخوام که با هم باشيد
لطفأ.
به درخواستم گوش کن.
من اومدم اينجا که اينو بهت بگم
کمکم کن.
چطور بايد کمکت کنم؟
دروغ
دروغ ميگي
382 01:00 11,361 --> 01:00:12,561 ممنون
دروغ.
دروغ!!!
هانا!
دروغ!!!
هانا.
داداش!
داداش يونساه.
داداش!
داداش يونساه!
داداش!
داداش يونساه!
داداش!
www.Emperor-Sea.ir
انجمن امپراطور دريا
www.psfkd.blogfa.com www.d-addicts.com